Mispronounced gun names

Grand vs Garand
vs. "Jerr' und"

And while not technically a mispronunciation, I remember being at a gun store counter when a customer asked if they carried ammunition for his "Ruger-Luger-High Standard" pistol.
 
So is it lea-pold or lew-pold or lewa-pold?

Living close to their headquarters/factory and meeting a few people that have worked for them, you would think I would know...but I have heard all three pronunciations over the years by people that should know...

Leupold at one point had the pronunciation spelled out in their catalogue as loo-pold. People have mispronounced it as Lee-o-pold for so long I get the impression that they have given up.
 
Is Sako pronounced Socko or Sayko?
 
Franchi (when pronounced "fran-chee" instead of "franki" as it should be pronounced).

And my personal least favorite: Manurhin (when pronounced "man-urine" instead of "m'nureen" as it should be pronounced).
 
vs. "Jerr' und"
Ga-RAND vs GAR-and. Hatcher was clear that Garand rhymes with “parent.”

Also “carbine” instead of “carbeen” drives me batty.
 
SVAR-oFF-sky is how you say Swarovski.
 
Kind of a rare one in America, but not totally.

Rößler or Rössler RÖWA​

German 101
So the ß is actually SS not a B.

ö this is a long O sound. Like the o in Coke​

So the words is Row-ssler ROW-VA

many people have tried to tell me this is ROW Bler
 
theyre not mispronouncing anything.... theyre just speaking Texan...

:D
I was going to say southern. Or New Englander, ie. Massachusetts, Connecticut, New Hampshire.
____________________________________

Here's my list of mispronounced gun names. Can you think of any others? :)

- Smithin Weston
- Aero Percussion
- Sig Saucer
- Wing Chester
- Holler & Holler
- Rugby
- Mossenberger
- Rockin Rivers
- LewJer
- Bushmeister
- Merlin
- Normal (Norma)
- Bursta
- Walters
- Ramington
- Husker Varny

Mazin Newgant for Mosin Naugant.
 
theyre not mispronouncing anything.... theyre just speaking Texan...

:D
@mdwest
And here's silly me thunking it was them there Virginians. Some of them do speak funny to us orstralyans.
Bob
 

Forum statistics

Threads
63,674
Messages
1,401,309
Members
126,277
Latest member
CortezMeek
 

 

 

Latest posts

Latest profile posts

1760558427422.png

Flights Booked
Hotel Booked
Booth Booked

We are very excited to come to Salzburg for the first time.
Should you at all have any interest in hunting with me and want to discuss different options please do not hesitate to contact me and we can set something up.
Hyde Hunter wrote on malcome83's profile.
where are you located? I would be happy to help you with you doing the reloading but I will only load for a very few real close friends as posted before liability is the problem. but will help you.
Screenshot 2025-10-09 at 7.53.47 AM.png
A two minute video I made of our recent Safari. I think it turned out well
Speedster wrote on Sue Tidwell's profile.
Just received your book. It will be a Christmas present from my wife. Looking forward to read it.
 
Top