I just rewatched the video.
The last round, you need to press the bolt forward SLOW and clearly show the case head to tell whats happening. The bolt hits the case exactly between frames (36 and 37 seconds IIRC) and theres no way to see what happens except the case launching out. Not bagging on you because I know you wanted to show whats happening, but it doesnt do any good for figuring out why.
The extractor is definitely pushing the round out but why its happening isnt possible to tell from the video.
The last round, you need to press the bolt forward SLOW and clearly show the case head to tell whats happening. The bolt hits the case exactly between frames (36 and 37 seconds IIRC) and theres no way to see what happens except the case launching out. Not bagging on you because I know you wanted to show whats happening, but it doesnt do any good for figuring out why.
The extractor is definitely pushing the round out but why its happening isnt possible to tell from the video.