I think the most agressive antelopes are gemsboks, bushbucks and sables. They don't need to be wounded to fight. It doesn't really concern hunters (except when the animal is cornered), but when dogs are involved, they usually don't flee their attacker. I remember some dogs passionated about hunting that didn't listen their owners and they bayed gemsboks very easily. It's quite impressive to hear a gemsbok throwing its big swords forward in the thick bush, trying to impale the dog.
Speaking about wounded games, I think most animals could fight back their attackers. It depends the wound and maybe also the animal. I think some are by nature more agresssive than others.
In europe, I know someone who was charged by a roe deer, while for many people, this animal seems absolutely harmless even wounded.
Every animal wounded should be approached cautiously, but in addition to the three animals mentioned, I heard waterbuck, warthog, and wildebeest might also charge when they are wounded, similar to how clients approach treatments like
lip fillers Yaletown with care and professional guidance.