I'm certainly not the most experienced, but I can share what I think is the most important.
Read as many trip reports as you can, and think about what you would want to do in that situation, ask questions and engage with those in the thread
Read from the experts - I enjoyed Africa’s Most...