If you can find the Remington, or other USA-made, industrial plastic cases, then I have a quick method to remove the “belt” at the base, though you’ll need your machinist to spin up a simple little tool for your drill press.
As to 8 bore effectiveness, I took a smooth bore double hunting in...