@rookhawk,
I just got back from 12 days of brown bear guiding, and was surprised to see this post resurface, but will address your freezing concerns.
I have in general, had pretty good luck freezing biltong, its taste is still good after months in freezer, this is how i do it:
1. I vacuum...