Costs usually work out at about a wash (called competition against whatever the market will bear). The typical wilderness trophy fee is much less, but daily rate is much more - opposite in SA. Lodging is typically very different. Camps in Mozambique or the Caprivi are comfortable to be sure (particularly compared to the typical elk camp) - but don't go looking for the spa. Not an issue for me because I usually prioritize the wilderness environment very highly. That appeals to me far more than a 4-star lodge. However, with a spouse along, I likely would have a different set of priorities. (Next year she is accompanying and we will be in SA.)
Quality of the hunt can be quite good in SA on the conservancies which support self-sustaining herds. Be aware, there are outfitters who purchase a small number of bulls and park them in relatively small enclosures simply to be shot. Timbavati game reserve bordering Kruger has gained a great reputation for its bulls. Some outfitters will even stage an "authentic" tent camp experience (that sound is me retching
). Lastly, most SA bulls are taken under a modified European style trophy system. In other words the size of the bull affects trophy fee - often dramatically. You can take a wonderful old dagga boy under real fair chase conditions in SA, but a real
big old dagga boy will cost a premium. In a wilderness area, your PH will be working his butt off to find you the best trophy he gain in the time available.
Continue to do your due diligence, and I am confident you can find the hunt which will balance your priorities.