What press are you using?
If it's a press by Lee, Hornady, Redding or RCBS, there should be enough threads on the die to permit screwing it in to the press without feeling resistance to a case. If you have some different brand of press that could potentially be the problem but I suspect it's a...