Words from a PH, Arnaud Mermet

Words from a PH, Arnaud Mermet

This article has been translated from French to English by Google translate. The original French version can be found below.

Here is an article that was published in a French hunting magazine, Connaissance de la Chasse, from an interview that I did in France.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4499&size=1
Elephant hunted in the Selous, 62 & 63 pounds (28.12 & 28.57 kilograms) 73.22 inches (1.86 meter)

• Q: Tell us about your discovery of hunting ... (When, where, with whom, etc..)
A: I started to follow my father's hunting at the age of 5 years.

Hunting is a tradition in our family as we pass from generation to generation.

• Q: By what means did you become a professional hunting guide
A: I discovered hunting in Africa completely by chance, at the age of 15 years, while I watched television. I saw a documentary that talked about the life of Henri Yet Tops and his hunting area in Cameroon. This has been a revelation to me.

• Q: By what means did you become a professional hunting guide
A: It's a long story I'll try to summarize.

After graduation in the field of interior design in France, my father, through a friend found me a job in a construction company in Senegal. We are in 1986, I discovered Africa is a real shock, I was immediately excited for this continent.

Having not forgotten the film the life of Henry Eyt Tops, I just want it to integrate a hunt in Africa. Two years later, I finally have an opportunity.

At the Hotel Asta Kebe in 1988 as I lived my first experience in Senegal Oriental. We hunt small game.

After this experience, I want to go further and discover the great hunt in Africa.

On my return to France I contacted Alain Raoul organizer hunting in Cameroon. Having agreed to an appointment in Paris over lunch, I will never forget ... I am engaged in Cameroon!

These early years of bush are exciting, I learn my trade with Alain and my trackers. I hunt mostly in savannah, in my first year, Alain trusts me and I guide my first safari...

In 1990 at the end of our season in Savannah, I'm leaving on an expedition with Alain Raoul south of Cameroon, with the aim of exploring the vast forest and perhaps install a hunting area. We will spend several weeks. This was an opportunity for me to get my first trophy African, a magnificent Bongo.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4495&size=1
Bongo in South of Cameroun in 1989

http://www.africahunting.com/hunting...le=4500&size=1
Bongo Hunted in C.A.R.

After this adventure Alain opens his first hunting camp in the forest, then for me the beginning of hunting, bongo, elephant forest, and hunting with pygmies...

I meet colorful professional hunters like Marcel Dupel Rene Ruchaud (for the anecdote is Rene to my knowledge is the first to have driven the bongo dogs in Cameroon, in fact when I Rene met, he had brought from France dogs to hunt bongo!). Rene at that time already a great hunting experience in Africa had certainly been inspired by the pygmies!

• Q: Apart from Tanzania, where did you exercise? (When and for whom?)
A: I worked in Senegal at the Hotel Asta Kebe, Cameroon in Alain Raoul, but also from C.A.R. Matthew Plowman and Benin in Jean-Pierre Bernon.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4502&size=1
Big Giant eland hunted in C.A.R., taken on the first day of the safari - 42 inches (1.06 meter). It was the n° 12 in 2002

• Q: Where do you work in Tanzania? (company names and locations of hunting areas on which you work, etc..)
A: I exercise in Tanzania in the most amazing companies hunting in Africa: Tanganyika Wildlife Safari Company. We hunt on 2 huge territories the Selous and the Masai Country.

We arrange our safaris in the finest traditions of African hunting. It is a paradise.

• Q: What are the advantages of hunting the mythical country
The diversity of species hunted and the Selous Country Massai. The opportunity to hunt all animals of this great country. In Tanzania, a hunter can hunt with a permit 21 days: 1 lion, 1 leopard, 1 elephant, 3 buffalo, 1 hippopotamus, 3 large antelopes plus all other game species.

This is the last country in Africa where hunting is possible.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4498&size=1
Buffalo hunted in Massai land Tanzania - 43 inches

• Q: You seem very attracted by the hunting of cats... (Elaborate)
A: Yes I chase cats, but I also like other African species.

The hunting of large elephants for example, is fascinating.

This year, we collected some very fine specimens. Our areas of southern Selous are fantastic hunting areas for big elephants. Populations have exploded in recent years. This year one of our French hunter shot an elephant in 38 kg over 2m10! (see photo), another has fired one of 33kg for more than 2 meters.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4504&size=1
Big Elephant taken in Selous with PH Eric Pasanisi et Jean-louis Masson. 83.77 pounds (38 kilograms) & 73.22 inches (2.10 meters)

http://www.africahunting.com/hunting...le=4503&size=1
Elephant from above

http://www.africahunting.com/hunting...le=4506&size=1
Big Elenpahnt hunted in Tanzania with PH François Lyonnet at Pasanisi 72.75 pounds (33 kilograms)

Last year my colleague François Lyonnet shot an elephant in exceptional that we believe more than 50 kg (see photo) For the record this elephant was not fired, he is still in the bush.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4505&size=1
Elephant estimated to be oner a hundred pound. Picture taken by my friend and PH François Loynnet in 2008. This Elephant is still in the Selous!!

• Q: The lookout is the only method of hunting that you practice against them
A: With my team, I also hunt the lion to call it an exciting hunting technique that I learned in Central Africa. This year we had the chance to take two beautiful lion mane this way.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4496&size=1
Lion hunted in the Selous, Lion taken by calling and shot at 25 yards (25 meters)

http://www.africahunting.com/hunting...le=4497&size=1
Lion hunted in the Selous

• Q: lion or leopard, which is most dangerous to your eyes
A: Both can be very dangerous, but certainly the power to weight ratio of a lion will leave you less likely to survive if it catches you!

• Q: What (s) size (s) and what (s) munition (s) do you recommend to take these beasts? (explain why)
A: The 375 and 416 (Rigby or Remington) are excellent weapons for hunting in Africa. These 2 guns are very versatile and allow hunters to take any of the largest to the smallest species.

• Q: Have you ever lived charges from these animals? (a telling example)
A: Yes, lion and leopard. This season we've been very lucky after a big leopard charge!

http://www.africahunting.com/hunting...le=4501&size=1
Big Leopard hunted in Massai Land. In this part of Africa we hunt very big Leopards

• Q: How are the populations of lions in Tanzania
A: Well, a study is currently underway. Its aim is among others to analyze the density of lion in the country. According to some sources the people listed above are what we thought.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4510&size=1

• Q: What are the measures that currently govern their hunting in this country
A: We must take the lions over 6 years who are not accompanied by their families.
The population of cats is fairly easy to manage when it meets these criteria. These are animals that reproduce quickly and in large numbers.

• Q: What is your definition of a "great" lion
A: Old ... but obviously if he is carrying a beautiful mane ....

• Q: You are loyal to Tanzania. Another country with a great hunting attracts you there? (details ...)
A: There are some countries like the C.A.R. when I go back with pleasure, but also the forest in Cameroon and why not one day will find hunting in Asia.

Quote:

Original French Version.

Paroles de guide, Arnaud Mermet

http://www.africahunting.com/hunting...le=4499&size=1

• Q: Parlez-nous de votre découverte de la chasse… (Quand, où, avec qui, etc.)
A: J'ai commencé à suivre mon père à la chasse à l'âge de 5 ans.

La chasse est chez nous une tradition familiale, que nous nous transmettons de génération en génération.

• Q: Par quel biais êtes-vous devenu guide de chasse professionnel ?
A: J'ai découvert la chasse en Afrique complètement par hasard, à l'age de 15 ans, alors que je regardais la télévision. J'ai vu un documentaire qui parlait de la vie d'Henri Yet-Dessus et de sa zone de chasse au Cameroun. Cela à été pour moi une révélation.

• Q: Par quel biais êtes-vous devenu guide de chasse professionnel ?
A: C'est une longue histoire que je vais essayer de vous résumer.

Après des études terminées dans le domaine de la décoration d'intérieur en France, mon père, par le biais d'un de ses amis me trouve un travail dans une entreprise de bâtiment au Sénégal. Nous sommes en 1986, je découvre l'Afrique, c'est un vrai choc, je me passionne immédiatement pour ce continent.

N'ayant pas oublié le film de la vie D'henrie Eyt-Dessus, je n'ai qu'une envie, c'est d'intégrer une société de chasse en Afrique. Deux années plus tard, j'ai enfin une opportunité.

C'est à l'hôtel Asta Kébé en 1988 que je vivrais ma première expérience professionnelle, au Sénégal Oriental. Nous y chassons le petit gibier.

Après cette expérience, je veux aller plus loin et découvrir la grande chasse en Afrique.

A mon retour en France je contacte Alain Raoul, organisateur de chasse au Cameroun. Après avoir convenu d’un rdv dans Paris autour d’un déjeuner, que je n'oublierais jamais…, je suis embauché au Cameroun!

Ces premières années de brousse sont passionnantes, j 'apprends mon métier aux côtés d’Alain et de mes pisteurs. Je chasse principalement en savane, dès ma première année, Alain me fait confiance et je guide mes premiers safaris...

En 1990 à la fin de notre saison en savane, je pars en expédition avec Alain Raoul au sud du Cameroun, avec comme objectif de prospecter la grande forêt et peut-être d'y installer une zone de chasse. Nous y passerons plusieurs semaines. Ce fût l'occasion pour moi de tirer mon premier trophée Africain, un magnifique Bongo.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4495&size=1

http://www.africahunting.com/hunting...le=4500&size=1

Après cette aventure Alain ouvre son premier camp de chasse en forêt, c'est alors pour moi le début de la chasse, du bongo, de l'éléphant de forêt, et de la chasse avec les pygmées...

J'y rencontre des chasseurs professionnels haut en couleur, comme Marcel Dupelé, René Ruchaud (pour l’anecdote, c'est René qui à ma connaissance est le premier à avoir chassé le bongo aux chiens au Cameroun, en effet quand j'ai rencontré René, il avait fait venir des chiens de France pour chasser le bongo!). René à cette époque ayant déjà une grande expérience de la chasse en Afrique avait sûrement été inspiré par les pygmées!!

• Q: Outre la Tanzanie, où avez-vous exercé ? (Quand et pour qui ?)
A: J'ai exercé au Sénégal à l'hôtel Asta kébé, au Cameroun chez Alain Raoul, mais aussi en RCA chez Mathieu Laboureur et au Benin chez Jean-Pierre Bernon.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4502&size=1

• Q: Où officiez-vous en Tanzanie ? (compagnie, noms et situations géographiques des zones de chasse sur lesquelles vous œuvrez, etc.)
A: J'exerce en Tanzanie dans la plus incroyable des compagnies de chasse en Afrique : La compagnie Tanganyika Wildlife Safaris. Nous chassons sur 2 immenses territoires le Selous et le Pays Massai.

Nous y organisons nos safaris dans la plus pure des traditions de chasse Africaine. C’est un paradis.

• Q: Quels sont les atouts cynégétiques de ce mythique pays ?
La diversité des espèces chassables du Selous et du Pays Massai. La possibilité de chasser tous les grands animaux de ce pays. En Tanzanie, un chasseur peut chasser avec un permis de 21 jours : 1 lion, 1 léopard, 1 éléphant, 3 buffles, 1 hippopotame, 3 grande antilopes plus toutes les autres espèces chassables.

C'est le dernier pays de chasse en Afrique où c’est possible.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4498&size=1

• Q: Vous semblez très attiré par la chasse des félins… (Développer)
A: Oui j'aime chasser les félins, mais j'aime aussi d’autres espèces africaines.

La chasse des grands éléphants par exemple, est passionnante.

Cette année encore, nous avons récolté de très beaux spécimens. Nos territoires du sud Selous sont de fantastiques zones de chasse pour les grands éléphants,. Les populations ont explosé ces dernières années. Cette année un de nos chasseur Français à tiré un éléphant de 38 kg pour plus de 2m10!! (voir la photo), un autre en a tiré un de 33kg pour plus de 2 mètres.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4504&size=1

http://www.africahunting.com/hunting...le=4503&size=1

http://www.africahunting.com/hunting...le=4506&size=1

L'année dernière mon confrère François Lyonnet à photographié un éléphant exceptionnel que nous estimons à plus de 50 kg (voir la photo) Pour la petite histoire cet éléphant n'a pas été tiré, il est toujours en brousse.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4505&size=1

• Q: L’affût est le seul mode de chasse que vous pratiquez à leur encontre ?
A: Avec mon équipe, je chasse également le lion à l'appel, c'est une technique de chasse passionnante, que j'ai appris en Afrique centrale. Cette année nous avons eu la chance de tirer deux très beaux lion à crinière de cette façon.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4496&size=1

http://www.africahunting.com/hunting...le=4497&size=1

• Q: Lion ou léopard, lequel est le plus dangereux à vos yeux ?
A: Les deux peuvent devenir très dangereux, mais incontestablement le rapport poids/puissance d'un lion vous laissera moins de chance de survivre si il vous attrape!

• Q: Quel(s) calibre(s) et quelle (s) munition(s) préconisez-vous pour tirer ces fauves ? (expliquer pourquoi)
A: La 375 et la 416 (Rigby ou remington) sont d’excellents calibre pour la chasse en Afrique. Ces 2 armes sont très polyvalentes et permettent aux chasseurs de tout tirer de la plus grande à la plus petite espèce.

• Q: Avez-vous déjà vécu des charges de la part de ces animaux ? (raconter un exemple)
A: Oui de lion et de léopard. Cette saison, nous avons eu beaucoup de chance après une grosse charge de ce dernier!

http://www.africahunting.com/hunting...le=4501&size=1

• Q: Comment se portent les populations de lions en Tanzanie ?
A:Très bien, une étude est actuellement en cours. Son but est entre autre d'analyser les densités de lion dans tout le pays. Selon certaines sources les populations répertoriées seraient supérieures à ce que l’on pensait.

http://www.africahunting.com/hunting...le=4510&size=1

• Q: Quelles sont les mesures qui régissent actuellement leur chasse dans ce pays ?
A: Nous devons faire tirer des lions de plus de 6 ans qui ne soient pas accompagnés de leur famille.
La population des félins est assez facile à gérer lorsque l’on respecte ces critères. Ce sont des animaux qui se reproduisent très vite et en nombre important.

• Q: Quelle est votre définition d’un « grand » lion ?
A: Vieux...mais évidemment, si il est porteur d'une belle crinière....

• Q: Vous êtes fidèle à la Tanzanie. Un autre pays de grande chasse vous attire-t-il ? (détailler…)
A: Il y a certains pays comme la RCA où je retournerais avec plaisir, mais aussi la forêt au Cameroun et pourquoi pas un jour allez découvrir la chasse en Asie.